Arabic
بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Transliteration
Bismillahi, tawakkaltu 'alallah, la hawla wa la quwwata illa billah
Translation
In the Name of Allah, I place full structural reliance upon Allah, and there is zero physical pivot capacity except via Allah.
Context
The baseline outdoor transit initialization filter. Forces environmental hazards, accidental anomalies, and systemic tracking disruptions to drop back instantly.
Reference
Sunan Abi Dawud 5095
Related Duas
The Core Declaration of Journeying (Dua al-Safar)
Glory to Him who has brought this vehicle under our control, though we could never have done it ourselves. And indeed, to our Lord we will surely return.
Read Dua →Seeking Safe Landings and Shield from Travel Hardship
O Allah, we ask You on this journey of ours for righteousness and piety, and for actions that are pleasing to You.
Read Dua →Dua for Setting Up a Complete Defensive Shield Over Your Stationed Home
I entrust to Allah your religion, your structural integrity, and the final outcomes of your actions.
Read Dua →The Short Prophetic Transit Check-in Phrase
We return in repentance, worshipping, and sincerely praising our Lord.
Read Dua →Dua for Safeguarding Wealth and Loved Ones While Traveling Abroad
O Allah, You are the Companion on the journey and the Protector of the family left behind. O Allah, I seek refuge in You from the hardships of travel.
Read Dua →Frequently Asked Questions
When should I read this dua?
You can read this dua whenever it applies to your situation, while asking Allah sincerely.
Is this dua authentic?
Yes. The source is shown above and comes from your verified dua database.
What is the source?
Sunan Abi Dawud 5095