Arabic
اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ أَصْبَحْنَا، وَبِكَ نَحْيَا، وَبِكَ نَمُوتُ، وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ
Transliteration
Allahumma bika amsayna, wa bika asbahna, wa bika nahya, wa bika namootu, wa ilaykal-maseer
Translation
O Allah, by Your will we enter the evening, by Your will we enter the morning, by Your will we live, by Your will we die, and to You is our ultimate return.
Context
Recite at twilight limits to hand over your daily creative workflow metrics safely and smoothly transition to down-time.
Reference
Jami' at-Tirmidhi 3391
Related Duas
Evening Dedication of Absolute Sovereignty
We have entered the evening and the entire kingdom belongs to Allah. All praise is due to Allah. There is no deity worthy of worship except Allah alone, without partner. To Him belongs sovereignty and praise, and He is competent over all things.
Read Dua →Evening Request for Complete Physical Safety and Senses Protection
O Allah, maintain health in my body. O Allah, maintain health in my hearing. O Allah, maintain health in my sight. There is no deity worthy of worship except You.
Read Dua →Sincere Refuge from Toxic Character, Bad Habits, and Illness
O Allah, I seek refuge in You from undesirable manners, evil habits, harmful desires, and severe diseases.
Read Dua →Evening Protective Buffer Against Toxic Stings and Bugs
I seek refuge in the perfect words of Allah from the evil of what He has created.
Read Dua →Evening Shield Against Moral Declines and Satanic Incursions
O Allah, Knower of the unseen and the seen, Creator of the heavens and earth. I seek refuge in You from the evil of my ego and the evil of Satan and his traps.
Read Dua →Frequently Asked Questions
When should I read this dua?
You can read this dua whenever it applies to your situation, while asking Allah sincerely.
Is this dua authentic?
Yes. The source is shown above and comes from your verified dua database.
What is the source?
Jami' at-Tirmidhi 3391